Hakkımızda
Üsküdar'da güvenilir tercüme
Resmî belgelerinizin çevirisini, noter onayını ve apostil sürecini tek bir yerden, açık fiyat ve net teslim tarihiyle yönetiyoruz.

Neden yeminli tercüman?
Resmî kurumlara sunulan bir çevirinin arkasında, sorumluluğunu üstlenen bir kişi olmalıdır. Yeminli tercüman, dil yeterliliğini belgeleyerek bir noterlikte yemin zaptı imzalamış ve o notere kayıtlı olan tercümandır. Yaptığı çeviriyi kaşesi ve imzasıyla onaylar; bu imza gerektiğinde tercümanın kayıtlı olduğu noter tarafından tasdik edilir.
Bu nedenle resmî belgelerinizi yalnızca yeminli tercümanlarla çeviriyoruz. Ticari, teknik veya web içeriği gibi resmî onay gerektirmeyen işlerde de aynı titizlikle, alanında deneyimli tercümanlarla çalışıyoruz.
Doğru onay, doğru sırayla
Tercüme bürosuna gelenlerin çoğu aslında bir çeviriden fazlasına ihtiyaç duyar: belgenin başka bir ülkede veya kurumda kabul edilmesi. Hangi belgenin yeminli tercümeyle yetineceğini, hangisinin noter onayı, apostil ya da konsolosluk tasdiki gerektirdiğini baştan netleştirmek, işin en az çeviri kadar önemli kısmıdır.
Belgenizi aldığımızda önce nerede kullanılacağını soruyoruz. Gereken adımları doğru sırayla planlıyor, gereksiz onay masrafına girmenizi önlüyoruz. Noter ve apostil süreçlerini de sizin adınıza takip ediyoruz.
Gizlilik ve kişisel verilerin korunması
Tercüme için gönderilen belgeler çoğu zaman kimlik, sağlık, eğitim ve mali bilgiler içerir. Belgelerinizi yalnızca tercüme amacıyla, yalnızca işi yürüten tercümanla paylaşıyor ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'na uygun şekilde işliyoruz. Talep ettiğinizde işe başlamadan önce gizlilik sözleşmesi imzalıyoruz.
Üsküdar'dan tüm Anadolu Yakası'na
Ofisimiz Üsküdar merkezde; Marmaray, M5 metro ve vapur iskelesine yürüme mesafesinde. Altunizade, Acıbadem, Çengelköy, Beylerbeyi, Kuzguncuk, Bağlarbaşı, Kısıklı ve Ünalan başta olmak üzere Üsküdar'ın tüm semtlerine ve Anadolu Yakası'nın tamamına hizmet veriyoruz. Belgelerini dijital olarak gönderen müşterilerimizle İstanbul dışından da çalışıyoruz.
Nasıl çalışır?
4 adımda onaylı tercüme
Ofise gelmeden başlayabilirsiniz. Süreç boyunca her adımda sizi bilgilendiririz.
Belgenizi gönderin
Belgenin fotoğrafını ya da PDF'ini WhatsApp veya teklif formu ile iletin. Ofisimize elden de getirebilirsiniz.
Fiyat ve süreyi onaylayın
Dil çifti, sayfa sayısı ve noter/apostil ihtiyacına göre net fiyatı ve teslim tarihini yazılı bildiririz.
Yeminli tercüman çevirsin
Yeminli tercüman çevirir; teslimden önce isimler, tarihler ve belge numaraları asıl belgeyle karşılaştırılır.
Onaylı teslim alın
Gerekirse noter onayı ve apostil işlemleri tamamlanır; belgeniz ofisten veya dijital olarak teslim edilir.
Belgenizin fotoğrafını gönderin, fiyatı hemen öğrenin
WhatsApp'tan belgenizi iletin; dil, sayfa sayısı ve noter/apostil ihtiyacına göre net fiyat ve teslim tarihini yazılı olarak bildirelim.